保健按摩器宣传配音文稿
卫生院宣传配音解说词
发展中的企业集团专题配音解说词
工会工作掠影配音解说词
中国移动宣传配音解说词
化妆品美妆店回馈活动广告配音文稿
英语教育培训机构宣传广告配音文稿
童年记忆 六小龄童美猴王配音演员李杨

如果说六小龄童演的孙悟空是几代人的记忆,那么李杨的声音就更是几代人的记忆了。无数观众觉得如果真的有孙悟空的存在,真的会说话,那么一定就是他嘴里发出的声音。
1982年电视剧西游记计划拍摄时就开始为孙悟空寻找理想的声音,找了大半年了,当时李杨还是北京广播学院的一名在校学生20多岁,被中央电视台的一位录音部主任发现后推荐给了导演西游记杨洁。
后来去到试音后把孙悟空的声音发挥的淋漓尽致几个领导眼睛都亮了。杨洁导演说道:“这个绝对可以,小李杨这个角色就你配了。你现在不是还在还在上学么,毕业后哪都不能去要来中央电视台工作。
后来接了孙悟空这个角色配音之后,李杨想着做些功课,在北京动物园的猴山附近特意待了一段时间。每天趴在那里看着猴子他说道“主要看猴子的喜怒哀乐时发出的声音,高兴和愤怒时候各有不同的发出的声音。”后来他自己把这个猴子发出的声音都用在了孙悟空的配音上。刚开始的时候西游记主导演杨洁是非常反对的,直到后来效果出来的时候杨洁导演才同意的。
很多人都不知道六小龄童演的孙悟空是李杨配的音,大家都觉得是六小龄童自己说的。但是李杨说道:一个配音演员配的角色,别人不认为是配的而是认为是角色本身自己说的这是对一个配音演员最好的褒奖。
在整部西游记电视剧中,让李杨觉得最难配音的是真假美猴王片段。两个猴王外表情绪神态语气都是一样的,但是这之中一定有一真一假,然后还不能让观众听得出来是一个声音。有些话还要去留下伏笔,直到最后揭开真相还有要让观众有一种柳暗花明的感觉,这个片段是最难的。
李杨表示到,当时配音当时一天都要10个小时,一句台词最多的时候都要反反复复的说上20多遍好几次都把饭呕吐出来,总是这么说话犯恶心。
另外李杨还主持1988.1989.1911年的春节联欢晚会,《米老鼠和唐老鸭》《阿凡提》《真假美猴王3D》,特别是米老鼠和唐老鸭,给我们留下了特别深刻的印象。

配音翻译网www.pyfyw.com)小编收集整理,配音热线:18008176548 咨询QQ972483507  1533799353 (注:配音)

[1]
 goole中国配音网名人配音网高端配音网配音公司专业配音网配音联盟配音翻译网翻译配音网网络配音 |
配音 配音网 翻译 翻译网 外语配音翻译
2006 中国配音翻译网·版权所有 cnpeiyin Sound Studio All Rights Reserved.
电话: QQ 1907767225 1762979453  蜀ICP备10022978号
点此关闭
 
1907767225
1762979453
配音员加盟